Decían que era imposible. No importa lo que
Hollywood ambicionase, ese gran libro no podía ser llevado al cine. Se suponía que era demasiado complejo,
demasiado “literario”, demasiado ambicioso y rebosante de ideas imposibles de
plasmar en imágenes. Y sin embargo, ese libro inadaptable terminó siendo
llevado al cine. En los próximos meses, asistiremos al estreno de dos de estas
adaptaciones imposibles. Primero, el 30 de noviembre, llegará a
las pantallas españolas La vida de Pi, mientras que en febrero del año que
viene se estrenará El atlas de las nubes. Y estos son sólo dos
ejemplos de una larga tradición en la que confluyen adaptaciones de clásicos de
la literaturas, de piezas de género, de novelas revolucionarias, de obras de no
ficción e incluso de libros de auto-ayuda. Para demostrarlo, os presentamos a
continuación, de la mano de la web zap2it.com, una lista de célebres libros inadaptables
que fueron adaptados al cine.
Escrito por: Gabriel García